Showing all posts in August 2019

In Märchen

Der Mann und die Schlange

Author WolfPosted on
Der Mann und die Schlange

Es war einmal ein Weinbauer, der besaß einen schönen Weinstock. Daneben lag ein Steinhaufen. Darin lebte eine große Schlange. Eines Tages sah der Weinbauer die Schlange und beschloss, ihr Gutes zu tun. Am nächsten Tag nahm er eine Schüssel frischer Milch, trug sie zum Weinstock, stellte sie neben den Steinhaufen und blieb in der Nähe, um zu sehen, was geschehen würde. Die Schlange kam heraus, trank die Milch und ließ in der Schüssel ein Goldstück zu­rück. Dann nahm der Weinbauer die Schüssel mit dem Goldstück und ging heim. Seit dieser Zeit brachte er der Schlange jeden Morgen Milch und bekam viele Jahre lang jedes Mal ein Goldstück. Weiterlesen

In Märchen

Sigo und die braune Bärin

Author WolfPosted on
Sigo und die braune Bärin

Es lebte einmal im Urwald weit im Norden ein Junge namens Sigo, dem der Vater gestorben war. Der Stiefvater, Schwarzes Horn genannt, führte eines Tages den Kleinen tief in den Wald und ließ ihn dort. Den frierenden, hungrigen Jungen fand die Braune Bärin, gab ihm einen Schwarzbeerenfladen und brachte ihn in ihr Lager.
Drei zottige Bärenjunge, die Söhne und das Töchterchen der Bärin, beschnupperten den Gast und legten sich vertraulich neben ihm nieder.
Sigo blieb bei der Bärenmutter und vergaß sein früheres Leben. Es schien ihm, dass er als Bärenjunges geboren sei.
Als der Frühling kam, ging die Braune Bärin mit“ ihren Kleinen an den nahen Fluss und fütterte sie mit Stinten. Sie watete in die Flut, setzte sich, fing die sil­brigen Fische und warf sie den Jungen am Ufer zu, damit diese sich den Bauch vollschlügen.
Plötzlich hob sie den Kopf und sog die Luft ein.
„Flieht, Kinder“, rief sie, „lauft, so schnell die Füße euch tragen, ins Lager zurück!“ Rief es und tappte auch selbst hinterdrein.
Im Lager fragte Sigo sie flüsternd: „Vor welchem Tier flohen wir denn?“ Weiterlesen

In Märchen

Die Glasaugen

Author WolfPosted on

Ein Bauer brachte einmal seine Steuern in die Kreisstadt. Der Schreiber nahm sie entgegen, sah in seinem Buche nach und sagte:
„Hier steht noch ein Rückstand von zehn Rubeln verzeichnet!“
„Ich hab aber längst alles bezahlt“, widersprach der Bauer.
„Das hast du nicht. Du bist noch etwas schuldig.“
„Nein, nichts bin ich schuldig.“
„Doch bist du es!“
„Nein, nichts bin ich schuldig!“
Da erkannte der Schreiber, dass er den Bauern diesmal nicht betrügen konnte. Um sich aus der Sache herauszuwinden, sagte er zu seinem Untergebenen:
„Gib mir mal die Brille!“ Setzte sie auf und sah noch einmal im Buche nach.
„Stimmt, du bist nichts schuldig.“
Da erwiderte der Bauer: „Gott möge den Glasaugen Gesundheit schenken und die Eurigen zerspringen lassen!“

Ukrainisches Märchen

In Märchen

Das Öchslein aus Stroh

Author WolfPosted on

Es waren einmal ein alter Mann und eine alte. Frau, die lebten in großer Armut. Der Mann arbeitete als Pechsieder in einer Pechsiederei, die Frau aber saß daheim und spann, und der Erlös aus ihrer Hände Arbeit reichte nur fürs Essen und Trinken. Eines Tages bat die Frau ihren Mann: „Mach mir doch ein Öchslein aus Stroh, Alter, und verpich es mit Pech.“
„Was du da schwätzest, du dummes Weib! Wozu brauchst du ein solches Öchslein?“
„Mach es nur, ich weiß schon wozu.“ Wohl oder übel musste sich der Mann darein schicken, machte ein Öchslein aus Stroh und verpichte es mit Pech. Dann legten sie sich schlafen.
Am nächsten Morgen nahm die Frau ihre Spindel, trieb das Öchslein auf die Weide, setzte sich auf einen Hügel, drehte die Spindel und sprach: „Weide, Öchslein, weide grünes Gras, ich dreh indes die Spindel. Weide, Öchslein, weide grünes Gras, ich dreh indes die Spindel.“
Sie drehte die Spindel, sie spann den Faden, und schließlich schlummerte sie ein. Da kam ein Bär aus dem dichten Wald, aus dem düsteren Tann, und sprang auf das Öchslein zu. „Was bist du für einer?“ fragte er. „Sag an.“
Antwortete das Öchslein: „Ein Öchslein bin ich armer Wicht, aus Stroh gemacht, mit Pech verpicht.“
„Ei“, sagte da der Bär, „wenn du aus Stroh bist und mit Pech ver­picht, dann gib mir ein wenig von dem Pech, damit ich mir meine zerschundene Hüfte verpichen kann.“
Das Öchslein aber stand still und stumm. Da schnappte der Bär ihm in die Flanke und wollte ein wenig von dem Pech abbeißen. Er biss und biss, doch die Zähne blieben ihm kleben, er konnte sie nicht wieder herausziehen. So zerrte und zauste er das Öchslein und zerrte es Gott weiß wohin.
Als die Frau erwachte, war das Öchslein verschwunden. „O weh, wohin mag wohl mein Öchslein geraten sein? Am Ende ist es gar schon heimgelaufen.“ Weiterlesen