Es ging einmal ein Mann auf die Jagd, um etwas für das Mittagessen zu schießen, und wie er so ging, hörte er plötzlich hinter sich Gänsegeschrei. Als er den Kopf hob, sah er, wie über den Himmel eine Schar Wildgänse dahinflog. Und wie diese Gänse so flogen, sangen sie fröhlich:
„Flieg, flieg, flieg, Gänselein, Gänselein,
flieg, flieg, flieg, Gänselein Gans!“
Der Mann hob das Gewehr, zielte, drückte ab und traf eine Gans. Und als dieses Gänschen niederfiel, sang es fröhlich:
„Flieg, flieg, flieg, Gänselein, Gänselein,
flieg, flieg, flieg Gänselein Gans!“
Der Mann nahm die Gans, trug sie nach Hause und sagte der Frau, sie solle sie zum Mittagessen herrichten. Die Frau begann die Gans zu rupfen, doch jede Feder, die sie ausriß, flog zum Fenster hinaus. Und während die Frau rupfte, sang das Gänschen:
„Flieg, flieg, flieg, Gänselein, Gänselein,
flieg, flieg, flieg, Gänselein Gans!“
Dann heizte die Frau ein, stellte einen Topf aufs Feuer und steckte die Gans in den Topf. Und während das Gänschen so kochte, sang es fröhlich vor sich hin:
„Flieg, flieg, flieg, Gänselein, Gänselein,
flieg, flieg, flieg, Gänselein Gans!“
Als die Gans gar war, brachte sie die Frau in einer Schüssel auf den Tisch, und der Mann ergriff Gabel und Messer. Und wie das Gänschen so dalag, sang es fröhlich:
„Flieg, flieg, flieg, Gänselein, Gänselein,
flieg, flieg, flieg, Gänselein Gans!“
Und als der Mann mit der Gabel und dem Messer in die Gans stach, ertönte schreckliches Geschrei, und eine ganze Schar Wildgänse flog durchs Fenster in die Stube. Und als die Gänschen hereinflogen, sangen sie fröhlich:
„Flieg, flieg, flieg, Gänselein, Gänselein,
flieg, flieg, flieg, Gänselein Gans!“
und jede steckte eine Feder in die Gans, die auf der Schüssel lag. Und dann hoben sie sie von der Schüssel auf und trugen sie zum Fenster hinaus. Und wie die Gänschen so davonflogen, sangen sie fröhlich:
„Flieg, flieg, flieg, Gänselein, Gänselein,
flieg, flieg, flieg, Gänselein Gans!“
Und die Gans war fort samt der Gabel und dem Messer.
Märchen aus Kanada